Industrie: Private
Anstellung Type: Vollzeit
Arbeitszeit: 8
Gehalt: €20 To €30/An Hour
Standort: Austria
Um sich auf diese Stelle zu bewerben, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche
Vollständige Stellenbeschreibung
Jobangebot: Übersetzer (m/w/d) – Arbeiten Sie online bei Plunge Audio
Über uns
Plunge Audio ist ein innovatives Unternehmen mit Sitz in Enns, Oberösterreich. Wir sind spezialisiert auf die Entwicklung hochwertiger Audio-Produkte und Dienstleistungen, die sowohl endverbraucher- als auch business-spezifische Lösungen bieten. Unsere Mission ist es, durch erstklassige Klangqualität und benutzerfreundliche Technologie Klangwelten zu schaffen, die unsere Kunden begeistern. Um unser Wachstum weiter voranzutreiben, suchen wir einen talentierten Übersetzer (m/w/d) für die Online-Arbeit, der Teil unseres kreativen Teams wird.
Über die Position
Sind Sie ein erfahrener Übersetzer, der seine Leidenschaft für Sprache und Kommunikation in einem dynamischen Arbeitsumfeld einsetzen möchte? Wenn Sie nach einer flexiblen, online-basierten Arbeitsmöglichkeit suchen, dann sind Sie bei uns genau richtig! In dieser Rolle werden Sie an einer Vielzahl von Projekten arbeiten, die sich auf unsere Produkttexte, Marketingmaterialien, Benutzerhandbücher und vieles mehr beziehen.
Aufgabenbereich
- Übersetzung von Produktbeschreibungen und Marketinginhalten aus dem Englischen ins Deutsche und umgekehrt.
- Erstellung und Anpassung von Benutzerhandbüchern und technischen Dokumentationen.
- Zusammenarbeit mit dem Design- und Marketingteam, um sicherzustellen, dass alle Inhalte klar und konsistent sind.
- Qualitätsprüfung und Korrekturlesen von Übersetzungen, um höchste Genauigkeit sicherzustellen.
- Bleiben Sie über branchenspezifische Trends und Entwicklungen auf dem Laufenden.
Was wir von Ihnen erwarten
- Abgeschlossenes Studium in Übersetzungswissenschaften, Linguistik oder einem verwandten Bereich.
- Mindestens 2 Jahre Erfahrung im Übersetzen, idealerweise in der Technik- oder Audio-Branche.
- Ausgezeichnete schriftliche und mündliche Kommunikationsfähigkeiten in Deutsch und Englisch.
- Selbständige und strukturierte Arbeitsweise mit einem hohen Maß an Detailgenauigkeit.
- Befähigung zur Nutzung von Tools für Übersetzungsmanagement.
Warum Plunge Audio?
Wir bei Plunge Audio glauben an die Förderung eines unterstützenden und kreativen Arbeitsumfelds. Unsere Mitarbeiter sind unser wertvollstes Kapital. Aus diesem Grund bieten wir:
- Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit, von überall aus zu arbeiten.
- Ein kreatives und inspirierendes Team, das Innovation und Zusammenarbeit fördert.
- Regelmäßige Schulungen und Weiterbildungsmöglichkeiten.
- Ein wettbewerbsfähiges Gehalt und attraktive Sozialleistungen.
So bewerben Sie sich
Wenn Sie auf der Suche nach einer spannenden Herausforderung sind und die Chance nutzen möchten, als Übersetzer (m/w/d) online bei Plunge Audio zu arbeiten, senden Sie Ihre Bewerbung mit Lebenslauf und Motivationsschreiben an unser HR-Team. Wir freuen uns darauf, von Ihnen zu hören!
Zusammenfassung
Plunge Audio bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre Fähigkeiten und Ihre Leidenschaft für Sprachen in einem innovativen und dynamischen Online-Umfeld einzusetzen. Werden Sie Teil unseres Teams und tragen Sie zur Schaffung von außergewöhnlichen Audio-Erlebnissen bei. Bewerben Sie sich noch heute und lassen Sie Ihre Karriere mit uns aufblühen!
