Industrie: Private
Anstellung Type: Vollzeit
Arbeitszeit: 8
Gehalt: €20 To €30/An Hour
Standort: Austria
Um sich auf diese Stelle zu bewerben, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche
Vollständige Stellenbeschreibung
Willkommen bei DGN Marketing
DGN Marketing ist ein führendes Unternehmen im Bereich digitales Marketing mit Sitz in der malerischen Stadt Wolfsberg, im Herzen von Kärnten. Wir sind bekannt für unsere kreative Herangehensweise an Marketinglösungen und setzen auf Innovation und Fortschritt. Unsere Mission ist es, unseren Kunden zu helfen, ihre Marken nachhaltig zu positionieren und ihre Zielgruppen effektiv zu erreichen. Um unser dynamisches Team zu erweitern, suchen wir nach talentierten Uebersetzern, die online arbeiten.
Stellenbeschreibung
Als Uebersetzer arbeiten online bei DGN Marketing haben Sie die Möglichkeit, Ihre Fähigkeiten in einem kreativen und technologieaffinen Umfeld einzusetzen. Ihre Hauptaufgabe besteht darin, Inhalte von verschiedenen Sprachen ins Deutsche und umgekehrt zu übersetzen. Wir suchen nach jemandem, der nicht nur sprachlich versiert ist, sondern auch ein gutes Gespür für Marketing, Trends und kulturelle Nuancen hat.
Hauptverantwortlichkeiten
- Übersetzung von Marketinginhalten, Webseitentexten und Social Media Beiträgen.
- Pflege und Weiterentwicklung von terminologischen Datenbanken.
- Zusammenarbeit mit dem Marketingteam zur Sicherstellung einer einheitlichen Markenstimme.
- Durchführung von Qualitätssicherungsmaßnahmen, um die Genauigkeit der Übersetzungen sicherzustellen.
- Aktive Mitarbeit an Projekten mit verschiedenen Stakeholdern.
Ihr Profil
Für diese Position erwarten wir folgende Qualifikationen und Eigenschaften:
- Abgeschlossenes Studium der Übersetzungswissenschaft oder vergleichbare Ausbildung.
- Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung im Bereich Übersetzung, vorzugsweise im Marketingumfeld.
- Exzellente Deutschkenntnisse und sehr gute Kenntnisse mindestens einer weiteren Sprache.
- Vertrautheit mit gängigen Übersetzungstools und Software.
- Stark ausgeprägte Kommunikationsfähigkeiten und Teamarbeit.
- Eigenverantwortliches Arbeiten und hohe Zuverlässigkeit.
Was wir bieten
Bei DGN Marketing glauben wir an die Förderung unserer Mitarbeiter und bieten eine Vielzahl von Vorteilen:
- Vollzeit- oder Teilzeitbeschäftigung mit flexiblen Arbeitszeiten.
- Die Möglichkeit, remote zu arbeiten und so eine ideale Work-Life-Balance zu erreichen.
- Ein dynamisches und kreatives Arbeitsumfeld in einem engagierten Team.
- Regelmäßige Weiterbildungen und Entwicklungsmöglichkeiten.
- Kollaboration mit internationalen Kunden und Projekten.
Bewerbungsprozess
Wenn Sie sich für die Stelle als Uebersetzer arbeiten online bei DGN Marketing bewerben möchten, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung! Bitte senden Sie uns Ihren Lebenslauf, ein Anschreiben sowie einige Arbeitsproben. Wir legen großen Wert auf Diversity und Chancengleichheit und ermutigen Personen aller Hintergründe, sich zu bewerben.
Über uns
DGN Marketing ist ein innovatives Unternehmen mit einer Leidenschaft für Marketing und Kommunikation. Unser Team besteht aus Experten in verschiedenen Bereichen, darunter digitale Strategie, Markenentwicklung und Content Management. Wir sind stolz darauf, ein Arbeitsumfeld zu schaffen, das Kreativität, Zusammenarbeit und Wachstum fördert. Wenn Sie Teil einer dynamischen Organisation werden möchten, die sich ständig weiterentwickelt, sind Sie bei uns genau richtig!
Fazit
Die Stelle als Uebersetzer arbeiten online bei DGN Marketing ist eine aufregende Gelegenheit für alle, die ihre Sprachkenntnisse in einem kreativen Umfeld einsetzen möchten. Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen und gemeinsam an spannenden Projekten zu arbeiten!
Häufig gestellte Fragen (FAQs)
1. Was sind die Hauptvoraussetzungen für die Stelle als Uebersetzer bei DGN Marketing?
Sie sollten über ein abgeschlossenes Studium der Übersetzungswissenschaft oder eine vergleichbare Ausbildung sowie mindestens 3 Jahre Berufserfahrung im Marketingbereich verfügen.
2. Ist diese Stelle eine Vollzeit- oder Teilzeitposition?
Wir bieten sowohl Vollzeit- als auch Teilzeitbeschäftigung mit flexiblen Arbeitszeiten an.
3. Kann ich remote arbeiten?
Ja, bei DGN Marketing legen wir großen Wert auf Flexibilität und bieten die Möglichkeit, remote zu arbeiten.
4. Welche Sprachkenntnisse sind erforderlich?
Exzellente Deutschkenntnisse und sehr gute Kenntnisse mindestens einer weiteren Sprache sind erforderlich.
5. Welche Unterstützung erhalte ich bei meiner beruflichen Weiterbildung?
Bei DGN Marketing bieten wir regelmäßige Weiterbildungen und Entwicklungsmöglichkeiten, um Ihre beruflichen Fähigkeiten auszubauen.